M. Wądołowski, Sąsiedztwo niejedno ma imię. Dziedzictwo pogranicza Czeladzi i Siemianowic Śląskich. Katalog wystawy czasowej, Czeladź 2025, ss. 50.
Wydawca: Muzeum Saturn, Czeladź 2025
Katalog towarzyszący wystawie „Sąsiedztwo niejedno ma imię. Dziedzictwo pogranicza Czeladzi i Siemianowic Śląskich” ukazuje pogranicze śląsko-zagłębiowskie jako przestrzeń spotkania, w której przez wieki przenikały się kultury, języki i tradycje. Rzeka Brynica, dawniej granica między państwami, dziś stała się symbolem współpracy i wspólnej pamięci. Autor, dr Marcin Wądołowski, prowadzi czytelnika przez historię regionu – od dawnych sporów o Jakubowice, przez przemysłowe dziedzictwo rodu Hohenlohe i rozwój kopalni „Saturn”, po codzienne życie strażników, robotników, uczniów i przyrodników.
W publikacji pojawiają się miejsca i zjawiska, które budowały lokalną tożsamość: Zielony Targ, graniczne posterunki, I Liceum im. Jana Śniadeckiego, a także przyrodnicze osobliwości doliny Brynicy – od chomika europejskiego po czarkę austriacką. Katalog pokazuje, że pogranicze nie jest linią podziału, lecz przestrzenią dialogu, w której historia, przemysł i natura tworzą wspólne dziedzictwo.
Publikacja została wydana w ramach projektu „Sąsiedztwo niejedno ma imię – pogranicze dąbrowsko-śląskie jako element kulturotwórczy”, realizowanego przez Muzeum Saturn w Czeladzi w 2025 roku dzięki dofinansowaniu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
